OneVoice n.2

16 / 20

Oggi il settore vitivinicolo rappresenta per One Express e i suoi Affiliati
un considerevole segmento di business. Non è quindi un caso se anche
quest’anno, in occasione della 50° edizione di Vinitaly, diversi Affiliati
sono stati scelti da alcune cantine d’eccellenza per l’affido di produzioni
pregiate provenienti da tutte le zone di Italia.
La partecipazione alla più grande manifestazione dedicata al mondo del
vino e dei distillati testimonia per One Express e i suoi Affiliati il consolidarsi
di un rapporto che si rinnova e si rafforza ad ogni edizione, facendo del
Network un partner strategico e di riferimento per alcuni tra i più rinomati
produttori di vino e olio italiani. Vinitaly è stata quindi un’ulteriore
opportunità per il Network One Express di rinnovare il rapporto
fiduciario instauratosi con la propria Clientela, rappresentando allo
stesso tempo un momento unico di ampliamento della propria rete,
nell’ottica di uno sviluppo crescente anche per le successive edizioni.
MEMBERS
14
ANCHE IL VINO
VIAGGIA SU PALLET
Today, the wine-making sector represents a con-
siderable proportion of business for One Express
and its Members. Accordingly, it is no coincidence
that this year too, on the occasion of the 50th
edition of Vinitaly, a number of Members were
chosen by several leading wineries to transport
their precious produce from all regions of Italy.
For One Express and its Members, participation in
this world-famous event dedicated to the world of
wine and spirits is further evidence of the conso-
lidation of an ever-stronger Network that is renewed
and reinforced each year, rendering it a strategic
Partner and point of reference for some of the
most renowned producers of wine and oil in Italy.
As such, Vinitaly represented a further opportunity
for the One Express Network to renew the trust-
based relationship it has establishedwith its Customers,
as well as providing a unique opportunity to expand
the Network, with a view to further promoting deve-
lopments ahead of the subsequent editions of the event.
WINE TRAVELS ON PALLETS TOO
IL LEGAME CON LA TERRA
E LE TRADIZIONI
La punta occidentale della Sicilia è una terra
di rinomate aziende vinicole che portano
avanti un’antica tradizione nella produzione
di pregiati vini. Terre di Bruca di Castellam-
mare del Golfo (TP),Donna di Coppe e Orestiadi
di Gibellina (TP),Alagna, Carlo Pellegrino & C.
S.p.A., Martinez S.r.l. e Francesco Intorcia & Figli
S.n.c. di Marsala (TP), Miceli di Rekhale (TP)
sono solo alcune delle cantine che hanno
scelto One Express come fornitore di fiducia
per il trasporto dei loro preziosi prodotti in
tutta Italia e in Europa grazie alla presenza sul
territorio dell’Affiliato Savise Express.L’azienda,
con oltre 30 anni di esperienza e tre sedi a
Palermo, Catania e Caltanissetta, è stata una
delle prime a credere nel
grande progetto del Net-
work One Express.
OUR LINK WITH
THE EARTH, AND
WITHTRADITIONS
The western tip of
Sicilyisaregionknown
for its wineries, which produce fine wines
according to ancient traditional methods.
Terre di Bruca in Castellammare del Golfo
(TP), Donna di Coppe and Orestiadi in Gi-
bellina (TP), Alagna, Carlo Pellegrino & C.
S.p.A., Martinez srl and Francesco Intorcia&
Figli S.n.c. inMarsala (TP) andMiceli Rekhale
(TP) are just some of thewineries that have
chosen One Express as a trusted supplier to
transport their valuableproducts across Italy
and Europe, through the Group’s Member,
Savise Express, which boasts a national
presence. With more than 30 years of
experience and three sites in Palermo,
Catania and Caltanissetta, the Company
was one of the first to support the One
Express Network’s ambitious project.
Il Network One Express
si è distinto anche
a Vinitaly 2016
per la puntualità
e Qualità dei servizi offerti
INO
Foto gentilmente concessa da: / Courtesy of: Vinitaly 2016 (Veronafiere)